Оригинал:
                     His last snow
It was snowing. The snow down in waves, stopping to rest from time to time. During one of these rests, a beautiful snowflake with wonderful designs fell slowly from the sky. Swinging side by side, it struck a warm slope, shriveled up, and disappeared in a pool of water.

The form was lying there. Its eyes were firmly shut with bits of ice hanging from the lashes. When a flake hit the form's nose, its eyes opened and a moan emitted from its mouth.

Once the storm had receded the man, or wreck of a man, got up slowly and gathered the tattered clothing about him. His blanket, after many tugs, remained frozen to the ground. The man moved on.

The man would walk, stumble, fall, and get up, only to repeat the whole process. As he stumbled and fell for the last time, he saw a great white sea rushing from the mountain top.
A prayer escaped from his cracked and frostbitten lips. He thought of God and life. When the white sea reached him, he did not suffer. He laughed once. Then all of his thoughts stopped and there was nothing, nothing at all.

More snowflakes blew over the newly settled snow. And the only thing still holding warmth was the blanket. It clutched the snow covered plain and shouted the deviance of a man who laughed in the face of death.

Перевод:
                 Его последний снег.
Было снежно. А небо посылало все новые волны снега, лишь временами останавливаясь, чтобы передохнуть. В один из таких промежутков сверху слетело несколько особенно причудливых снежинок. Медленно покачиваясь, бок о бок, они упали в грязную лужу, и тут же, скукожившись, исчезли.

На земле лежал человек.
Его глаза  были  закрыты,  на смерзшихся ресницах блестели льдинки. Когда один из особенно крупных хлопьев упал ему на нос, глаза открылись, а изо рта вылетел стон.

Как только буря отступила, человек, или, быть может, призрак человека, медленно поднялся и собрал  рваную одежду разбросанную вокруг. Он подергал одеяло, но оно прочно вмерзло в землю. Человек двинулся дальше.

Он  шел. Спотыкался, падал, но все же поднимался и шел дальше. Вот он споткнулся в последний раз, земля ушла у него из-под ног, и человек полетел с высокой горы навстречу снежному морю.
С обмороженных, потрескавшихся губ слетела молитва. Он думал о Боге и жизни.
Упав, он ничего себе не повредил.  Человек засмеялся. Все его мысли исчезли, и осталась лишь пустота.

Снежинки кружили и ложились на появившийся  недавно сугроб. Единственным, предметом, способным хранить тепло было одеяло. Оно вцепилась в заснеженные равнины, и развевалось, как последнее напоминание о странном человеке, который смеялся в лицо смерти.