Так что каждый имеет право на собственные, никому больше непонятные ассоциации.
Неужели ты, наконец, это поняла?)))
ХОРОШИЙ ФОРУМ |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » ХОРОШИЙ ФОРУМ » Культура и искусство » Русская культура и эстетика>>какие они?
Так что каждый имеет право на собственные, никому больше непонятные ассоциации.
Неужели ты, наконец, это поняла?)))
Delia, я всегда это понимала. Поэтому для подкрепления своих мыслей изучала разные источники информации и приводила их как примеры. Это и есть нормальный метод дискуссии, не так ли?
Svetik, тенденциозность в подборе примеров для подкрепления своих мыслей - не лучший метод ведения дискуссии.
Я же тоже не из головы про Домострой взяла. К слову, у меня плетка именно с ним действительно ассоциируется.
И американец имеет такое же право считать, что Россия - это в первую очередь водка, балалайка, матрешка. Ты же не станешь отрицать, что "это все свое, родное".
Так что "не уподобляйтесь".
И американец имеет такое же право считать, что Россия - это в первую очередь водка, балалайка, матрешка. Ты же не станешь отрицать, что "это все свое, родное".
Не только не стану, но вдобавок скажу, что к примеру, водку я терпеть не могу. И традиции пить эту самую водку мне противны. Хотя водка однозначно является одним из символов российской культуры, в широком понимании этого слова.
К балалайке и матрёшке отношусь без особого пиетета. Вот шапка-ушанка - это замечательная вещь, в северных районах без неё кранты.))
Вот не понимаю, чем Матрешки не угодили. Я их с детства обожаю.
Вот не понимаю, чем Матрешки не угодили. Я их с детства обожаю.
Почему не угодили? Без особого пиетета, я сказала, это не значит, что отрицательно.
К тому же у тебя матрёшки современные, красивчатые. А у меня "матрёшка" ассоциируется с "Глашка, Фимка!", т.е. бабёнка низкого социального статуса, беременная, с блиноподобным лицом.
Вот старинная:
К тому же у тебя матрёшки современные, красивчатые.
Палех или Хохлома - это современно?
Просто такие матрешки всегда бешеных денег стоили, и до массового советского потребителя не доходили. Все шли на Запад.
Так что, если подумать, Матрешка - это первая в СССР валютная проститутка)))))
Но все равно, красотка.
А у меня "матрёшка" ассоциируется с "Глашка, Фимка!", т.е. бабёнка низкого социального статуса, беременная, с блиноподобным лицом.
Матрёшка (уменьш. от имени «Матрёна», восходящего к латинскому слову «Matrona» — знатная дама, мать семейства) — деревянная игрушка в виде расписной куклы, внутри которой находятся подобные ей куклы меньшего размера.
Самая распространенная в Союзе была Семеновская матрешка.
Вот, точно такая у меня была в детстве. По-моему, очень красивая.
Вот, точно такая у меня была в детстве. По-моему, очень красивая.
И у меня такая была и конусные тоже были..
Матрёшка (уменьш. от имени «Матрёна»
И я про то ж. Никто уважаемую даму матрёшкой не назовёт.)
восходящего к латинскому слову «Matrona» — знатная дама, мать семейства
Имя Матрёна сильно оторвалось от своего благородного латинского корня.))
Ну извините, когда я беседовала с человеком-иностранцем о русской культуре, я пост Листика ему не цитировала.
Я спрашивала непосредственно про визуальный ряд, в чем-то, может, еще про "слуховые" ассоциации. Я не просто так имен не писала)
Листик Мяты, "хокку, танка и многоточие" - это визуальный ряд?))
Впрочем мы уже давно обсуждаем визуальный ряд. А скажи я просто "проза, поэзия" без имён, это просто было бы ниачом, потому что у нас нет твёрдых форм в литературе. Ну, за исключением онегинской строфы.) Но это опять привязка к имени Пушкина.))
Поэтому иностранцы, когда говорят об ассоциациях с русской культурой, называют имена, а не литературные формы или музыку вообще.
особо памятны мужские военные хоры.)))
Не только. Академические ансамбли песни и пляски там выступают с большим успехом. (Вот потому-то они и уверены, что балалайка - наше все).
Я имею в виду, чёрная икра в большом количестве и свободном доступе.
Ни разу не сталкивалась с тем, чтобы иностранцы так думали.
Конечно, черная икра ассоциируется с Россией, как суши с Японией, а спагетти с Италией. Но то, что это дорогущий деликатес, все знают.
(А я ела черную икру из такой тарелки. На свадьбе в Израиле. Таких тарелок там стояло аж три штуки. Но и гостей было 700 человек).
Ни разу не сталкивалась с тем, чтобы иностранцы так думали.
Я в каком-то иностранном фильме заметила, проскользнуло в разговоре персонажей. Не помню, в каком, к сожалению.
Я в каком-то иностранном фильме заметила, проскользнуло в разговоре персонажей. Не помню, в каком, к сожалению.
Проскользнуло в одном фильме - не значит, что распространенное мнение. Ушанки и медведи, к сожалению, встречаются часто. А про икру - это типа "особое мнение" персонажей данного фильма.
Зато, я уверена, что за икру России благодарны в мире больше, чем за балалайку.
А про икру - это типа "особое мнение" персонажей данного фильма.
Особенно ценится иностранцами черная икра. Бытует мнение, что ни один иностранец не начинает свое путешествие по России до тех пор, пока не отведает настоящей русской черной икры с водкой (такое сочетание считается классическим). Такая ситуация считается вполне нормальной, так как объясняется дороговизной икры в странах зарубежья. Не каждый иностранец может позволить баловать себя и свою семью черной икрой. А вот в России черная и красная икра ощутимо дешевле, чем за границей.
Это интересно
Трудно представить, но в позапрошлом веке иностранные рыбаки, не зная, что делать с осетровой икрой, попросту выбрасывали ее за ненадобностью. И только русские умельцы первыми научились обрабатывать «рыбьи яйца», тем самым обогатив мировую кухню отменным деликатесом. Впрочем, деликатесом красная и черная икра считалась только в лучших домах Парижа и прочих заморских городах, а на Руси ее можно было увидеть на любом, богатом, и не очень, столе.
Приезжая в страну «балалаек и медведей», иностранцы поражались доступности «кавиара» и тому панибратству, с которым русские относились к блюдам из икры. Французские повара сходили с ума, увидев, что дорогущую черную икру русские охотно используют во время различных постов, подмешивая к ней крупу или щедрыми ложками накладывая на блины.
Это интересно
Можно много ещё найти ссылок, именно обобщающих это распространённое мнение иностранцев об икре в России.
Вы здесь » ХОРОШИЙ ФОРУМ » Культура и искусство » Русская культура и эстетика>>какие они?