Нифигасебефамилия!

Поделиться21Воскресенье, 28 ноября, 2010г. 19:47:09

Автор: Ляхтырдым
₪₪₪₪₪₪₪
Зарегистрирован: Пятница, 27 июня, 2008г.
Приглашений: 0
Сообщений: 9513
Уважение: +676
Позитив: +1076
Пол: Мужской
Провел на форуме:
30 дней 6 часов
Последний визит:
Среда, 21 июня, 2017г. 01:41:11

Delia написал(а):

ОСОЗНАННО добавляет к ней фамилию Бисноватая, выходя замуж, - это та еще шуточка))

ну наверное понаслушись про свою фамилию решила сделать ее еще оригинальнее, что уж мелочиться, слышал что был указ Екатирины (нумерацию не помню) "об смене неприличных фамилий нижних чинов" считалось что за неприличные фамилии дворяне могут и так постоять, чем не забота о людях, хотя чувствуя что не усех такое коснулось ето либо бывшие дворяне или совсе не нижние чины поетому баре над ними так и издивались,

0

Поделиться22Воскресенье, 28 ноября, 2010г. 19:54:16

Автор: Delia
Откуда: Израиль
Зарегистрирован: Суббота, 19 июля, 2008г.
Приглашений: 0
Сообщений: 5600
Уважение: +449
Позитив: +385
Пол: Женский
Возраст: 62 [1961-04-27]
Провел на форуме:
2 месяца 16 дней
Последний визит:
Воскресенье, 19 августа, 2012г. 21:20:29

Ляхтырдым написал(а):

ето либо бывшие дворяне или совсе не нижние чины поетому баре над ними так и издивались,

Или просто люди с иностранными фамилиями, которые на их родном языке звучат вполне прилично.
У моих родителей были знакомые по фамилии Заенчик.
Когда они переехали в Израиль, то их вызвали в школу, куда пошла их дочка, и тактично предложили сменить фамилию.
Дело в том, что в иврите не существует уменьшительно-ласкательных суффиксов, но, по причине большого количества выходцев из СССР суфикс "чик" там прижился и несет ту же функцию, что и в русском.
А вот словом "заин" на иврите называют тот самый мужской орган.
Так что фамилия, напоминающая русскому человеку о "зайчике", для израильтянина звучит неприлично))

0

Поделиться23Воскресенье, 28 ноября, 2010г. 21:53:11

Автор: Svetik
Администратор
Откуда: Саратов
Зарегистрирован: Среда, 25 июня, 2008г.
Приглашений: 0
Сообщений: 43041
Уважение: +1869
Позитив: +4038
Провел на форуме:
6 месяцев 29 дней
Последний визит:
Пятница, 1 апреля, 2022г. 22:58:04

Delia написал(а):

А вот, когда девушка с фамилией Пипко (и так не слишком благозвучной) ОСОЗНАННО добавляет к ней фамилию Бисноватая, выходя замуж, - это та еще шуточка))

А может, их фамилии просто очень дороги им, как родовые? Может, кто из предков знаменитостью какой был?) И одновременно нужно показать, что она замужем, сделать экивок мужу и его родне. Обычно именно в таких случаях невесты берут двойную фамилию.)

Ляхтырдым написал(а):

слышал что был указ Екатирины (нумерацию не помню) "об смене неприличных фамилий нижних чинов" считалось что за неприличные фамилии дворяне могут и так постоять

Умная женщина. :yep: Таракановы да Мышкины остались токмо дворяне в результате, а крестьяне Елдошины стали Евдошиными.))) Тем более, если учесть, что фамилиями низкие классы одаряли своих крепостных именно баре.
У нас, кстати, в фирме новый адвокат по фамилии Евдоченко, так я его уже обрадовала, что исконно в его фамилии была буква "л", и что я это вычитала.))))

0

Поделиться24Понедельник, 29 ноября, 2010г. 11:22:05

Автор: Ляхтырдым
₪₪₪₪₪₪₪
Зарегистрирован: Пятница, 27 июня, 2008г.
Приглашений: 0
Сообщений: 9513
Уважение: +676
Позитив: +1076
Пол: Мужской
Провел на форуме:
30 дней 6 часов
Последний визит:
Среда, 21 июня, 2017г. 01:41:11

Delia написал(а):

Так что фамилия, напоминающая русскому человеку о "зайчике", для израильтянина звучит неприлично))

был какойто совейский учебник по лигвистике (научно популярный) там интересная история про образование фамилий, рассматривался пример куцпца - иностранца по фамилии КОзадавлев, ну соответственно имя и отчество наши тож наделяли в те времена оказалось ето англичанин "Хосдейвл" так что на че похоже то и делали :rofl:

0

Поделиться25Понедельник, 29 ноября, 2010г. 15:24:14

Автор: Svetik
Администратор
Откуда: Саратов
Зарегистрирован: Среда, 25 июня, 2008г.
Приглашений: 0
Сообщений: 43041
Уважение: +1869
Позитив: +4038
Провел на форуме:
6 месяцев 29 дней
Последний визит:
Пятница, 1 апреля, 2022г. 22:58:04

Ляхтырдым написал(а):

КОзадавлев, ну соответственно имя и отчество наши тож наделяли в те времена оказалось ето англичанин "Хосдейвл" так что на че похоже то и делали

А мне такую историю рассказывали реально виденную: У одной деревенской бабки родился в городе внук, которого родители решили назвать Эдик. И вот её соседки спрашивают: "Ну что, как внука-то назвали?" - "Ой, бабоньки, и не спрашивайте, такой позор!" - "Ну чего, как назвали-то?" - бабка, стыдливо: - "Ебик".

0

Поделиться26Понедельник, 29 ноября, 2010г. 23:44:21

Автор: Ляхтырдым
₪₪₪₪₪₪₪
Зарегистрирован: Пятница, 27 июня, 2008г.
Приглашений: 0
Сообщений: 9513
Уважение: +676
Позитив: +1076
Пол: Мужской
Провел на форуме:
30 дней 6 часов
Последний визит:
Среда, 21 июня, 2017г. 01:41:11

Svetik, походу ет анегдот, хотя мы както усей общагой новорожденному имя придумывали, теща етого парня хотела "Эдик" назвать нарот сказал "нифига" после бурных дебатов победило имя "Куболитр" :cool: , а назвали потом Аликом, ему в казахстане ето както нормально пойдет

0

Поделиться27Суббота, 26 февраля, 2011г. 11:35:17

Автор: Гэльназ
Зарегистрирован: Суббота, 26 февраля, 2011г.
Приглашений: 0
Сообщений: 10
Уважение: 0
Позитив: 0
Провел на форуме:
1 час 48 минут
Последний визит:
Понедельник, 28 февраля, 2011г. 21:41:31

а самый главный прикол это название форума и поведение людей, которые здесь "обитают"... а казалось бы девушки... радуйтесь, что вас "пронесло"... и с воспитанием вас тоже "пронесло")))

0